in der KYBERIADE und den ROBOTERMÄRCHEN, auf die ich in bildblatt 017 anspiele, ist ein grundthema der kurzgeschichten die emanzipation der roboter von ihren humanoiden schöpfern, die aber in den meisten geschichten bereits prä-historisch, also den emanzipierten als ereignis und bedingung der eigenen geschichte nicht mehr bewußt ist.

lem erzählt also ( im übertragenen sinn ) vom leben der galateasse nach dem verlust, der trennung, der ablösung von pygmalion.

in einigen versionen effekt und in anderen bedingung der ablösung ist, daß die robots keine hybriden, unfruchtbaren existenzen bleiben, sondern selbst er-zeugungsfähig werden...

das pygmalionprodukt erwirbt pygmalionkompetenz